A single lap joint is a joint with two plates are connected with a single row of bolts.
In the case of clause 3.6.1(10) which concerns a single lap joint with a single row of bolts, the bolts require two washers because as the plates are pulled apart the connection bends and the head/nut tries to pull through the plate.